Vivre dans la verdure ou dans des tours ?

Notre préoccupation : l’avenir de notre commune !

La coalition CSV/DP avait promis de fournir à court terme des informations sur le développement envisagé de notre commune. Voilà du moins ce que l’on pouvait lire dans la déclaration échevinale ! Cependant, rien de tel n’a été fait jusqu’à présent. Dans la réunion du 28 novembre 2018, le conseil communal a eu seulement un premier aperçu d’un nouveau « centre » de Bridel, plus important que celui dont il était question jusqu’ici.
Il y est prévu en effet de permettre de construire, tout autour de l’actuelle station de service Q8, des immeubles à plusieurs étages. Sur l’emplacement des anciens courts de tennis (espace actuellement non construit entre la rue Goedert, la rue de l’Ecole et l’Allée Saint-Hubert) sont projetées jusqu’à 150 unités d’habitations, y compris des espaces publics, des souterrains pour garages, un centre commercial avec un « supermarché » de 1.500 m2.
Beaucoup d’habitants se posent dès à présent des questions : de tels projets ne sont-ils pas exagérés ?
En effet : la planification du centre de la localité de Bridel n’est qu’un début ! Au plus tard en automne de 2019, le conseil communal devra adopter un nouveau plan d’aménagement général pour tout le territoire communal. Ce PAG définira où seront possibles des constructions et leur genre. Il arrêtera également l’aménagement des rues et des passages pour piétons. Il définit les terrains réservés à l’usage privé (habitations ou commerces) aussi bien que les zones non-construites et les terrains réservés aux immeubles publics, aux aires de jeux ou aux zones vertes.
Un PAG de bonne qualité est conçu pour le long terme.
Il devra adapter le développement de la localité aux besoins des habitants et assurer à ceux-ci une bonne qualité de vie – pour le court terme et à plus longue vue. N’oublions pas : le PAG est également un élément-clé d’un futur plan de mobilité !
Le nouveau PAG aura un impact certain sur la vie quotidienne ! Il importe donc que tout citoyen puisse participer activement à la discussion sur l’aménagement de sa localité, et cela bien entendu avant que les différentes étapes prescrites par la loi n’aient créé des faits accomplis. Il est encore temps !

Nous demandons au Collège échevinal :
d’inviter le plus vite possible l’ensemble des habitants à assister à une réunion d’information et d’en profiter pour y présenter notamment la planification des « centres » de Bridel et de Kopstal, d’organiser un débat public sur le développement ultérieur de notre commune.

Chers concitoyens, faites usage de vos droits  !
Il y va de l’avenir de nos deux localités  ! Ecrivez au Collège échevinal  !

Von der grünen Wiese zum Wohnen in Türmen

Ein wichtiges Thema: Die Zukunft unserer Gemeinde!

In ihrer Schöffenratserklärung hatte die Koalition aus CSV und DP angekündigt, kurzfristig Informationen zur Entwicklung unserer Gemeinde zu geben. Das ist bisher noch nicht geschehen. Der Gemeinderat erhielt erstmals in seiner Sitzung vom 28. November 2018 einen Einblick in die Planungen für einen neuen, größeren Ortskern Bridel.
Diese Planungen sehen mehrstöckige Appartementshäuser rund um die Tankstelle Q8 vor. Wo früher Tennisplätze waren (freies Gelände zwischen der Rue Goedert, der Rue de l’Ecole und der Allée Saint-Hubert) sollen bis zu 150 Wohneinheiten entstehen, mit öffentlichen Plätzen, unterirdischem Parkraum, mit einem Geschäftszentrum und mit einem 1.500 m2 Supermarkt.
Viele Anwohner machen sich jetzt schon Sorgen: wird da nicht zu groß geplant?
In der Tat: der Ortskern Bridel ist nur der Anfang. Bis Herbst 2019 muss die Gemeinde den gesamten neuen Flächennutzungsplan (PAG – Plan d’aménagement général) verabschieden. Dieser Plan definiert, was, wo und wie gebaut werden darf. Das gilt für Straßen und Fußwege, für öffentliche und private Nutzungen (Wohnraum oder Geschäftsfläche). Er schreibt aber auch vor, welche Flächen nicht bebaut werden dürfen und wo öffentliche Einrichtungen, Spielplätze, Grünflächen etc. vorzusehen sind.
Ein guter Flächennutzungsplan zeichnet sich durch Weitsicht aus. Er muss die Ortschaft in ihrer Entwicklung den Bedürfnissen der Bewohner anpassen und ihnen eine gute Lebensqualität zusichern, und zwar kurzfristig und langfristig. Nicht zu vergessen: die Festlegung der Flächennutzung bestimmt auch das zukünftige Mobilitätskonzept.
Der neue Flächennutzungsplan wirkt sich auf das tägliche Leben der Bürger aus. Deshalb ist es wichtig, dass alle Einwohner über das zukünftige Ortsbild mitdiskutieren und ihre Meinung in den Planungsprozess einbringen können, und zwar nicht erst, wenn die gesetzlich vorgeschriebenen Planungsphasen durchlaufen sind.
Noch ist es Zeit!

Wir fordern den Schöffenrat auf:
So schnell wie möglich alle Einwohner zu einer Informationssitzung einzuladen, in der besonders die bisherigen Planungen zu den Ortskernen Kopstal und Bridel vorgestellt werden;
Über die weitere Entwicklung unserer Gemeinde eine öffentliche Debatte zu organisieren.

Liebe Mitbürger, nehmen Sie Ihre Rechte wahr!
Es geht um die Zukunft unserer beiden Ortschaften! Schreiben Sie dem Schöffenrat!